「企劃」讓我們現在馬上開始經濟轉型 / 全聖寅
摘要
全聖寅所談論的是新政府當頭面對的經濟狀況的嚴重性。他最先關注到的情況是韓國社會急速的高齡化。因為高齡化，韓國社會的生產力正在降低，貧困問題再度成為社會主要的議題，世代之間有關資源分配的糾葛亦逐漸加劇。他主張，要解決這些問題，需要技術開發與基於累積人力資本的經濟成長和世代間的整合。換言之，要超越經濟層面，通過有彈性且具創造力的社會共同體結構，共同建立「17年體制」。應該藉此跳脫「要成長還是要平均」的二分法，同時達成經濟成長和社會整合，這是他的主要論點。另外筆者也提出「友善勞動的成長政策」、「改善甲乙關係」和「改革租稅制度」等具現實性的建議。