「特輯」重思「文學的政治」 / 黃靜雅
摘要
本期特輯在「文學、政治、民主主義」的主題之下，對於韓國文學所承擔及將來必須摸索的政治性展開廣泛的討論。文學評論家黃靜雅探討在今日文學的場域中起作用並獲得實現的政治性，注意到對於文學政治性的要求和實踐愈被視為理所當然，對於其政治性的探索和提問反而就會變得愈模糊。韓江的最新作品承載著關於濟州四三抗爭創傷的傳承這個絕不輕鬆的課題，崔榮恩的長篇刻畫穿越並延續不同世代女性的年代，作者以這兩部作品為中心，詳細地討論他們的作品如何契合及遭遇所謂「政治正確、倫理正確」這一連串的要求。這篇文章極具說服力地傳達了作者剛正的問題意識，認為文學應該要從走向被邊緣化人們的共識再往前跨出一步，在共同領域的場域內，到達「一起痛苦一起療癒」的層次。