吳錫均 대학과 대학원에서 독문학을 공부했으며, 도서출판 산하에서 주간으로 일하고 있다. 월간 『열린어린이』에 ‘다시 생각하는 어린이문학’과 ‘오석균의 동화 읽기’를 연재했다. 대학에서 강의를 하면서, 외국 어린이책을 우리말로 옮기는 일도 하고 있다. 『인간은 얼마만큼의 진실을 필요로 하는가』 『호야와 곰곰이의 세계지도 여행』 『책과 인쇄의 역사』 들을 옮겼다.