서울대 독문과를 졸업했고, 독일 베를린자유대학 철학과에서 칸트 미학을 주제로 한 논문으로 석사학위를 받았으며, 이후 같은 대학 독문과 박사과정에서 프리드리히 쉴러의 미학과 문학에 대한 논문을 쓰면서 번역에도 힘쓰고 있다. 옮긴 책으로 『토성의 고리』 『이민자들』『두 여자 사랑하기』『철학의 탄생』『빌헬름 텔』 『발프루가의 진주 목걸이』등이 있으며, 2001년 「상실의 세계와 세계의 상실–신경숙론」으로 제8회 창비신인평론상을 받았다.