한국과 미국의 언론사는 뉴스 제작 메커니즘, 인력충원 및 운용 씨스템에서 차이가 있다. 한국에서는 일선 취재현장에서 경험을 쌓은 고참기자가 논설실로 자리를 옮겨 사설과 칼럼을 쓰는 것이 보통이지만, 미국에선 보도부문과 논평부문 사이의 경계가 뚜렷해 인력충원이 별개로 이뤄진다는 것도 큰 차이다. 『어느 언론인의 고백』(Confessions of an American Media Man, 김혜영 옮김)의 저자 톰 플레이트(Tom Plate)는 논평쪽에서 주로 일했다. 그는 영국과 미국 뉴욕, 로스앤젤레스의 크고 작은 인쇄매체에서 논설위원과 편집장으로 근무했으며 『로스앤젤레스타임스』 논설실장을 마지막으로 은퇴했다. 따라서 이 책의 제목만 보고 정의파 기자의 흥미진진한 취재기 같은 것을 기대했던 독자라면 실망할지도 모르겠다. 그런 이야기보다는 미국 주류언론계 내부의 의사결정 구조와 치열한
한국과 미국의 언론사는 뉴스 제작 메커니즘, 인력충원 및 운용 씨스템에서 차이가 있다. 한국에서는 일선 취재현장에서 경험을 쌓은 고참기자가 논설실로 자리를 옮겨 사설과 칼럼을 쓰는 것이 보통이지만, 미국에선 보도부문과 논평부문 사이의 경계가 뚜렷해 인력충원이 별개로 이뤄진다는 것도 큰 차이다. 『어느 언론인의 고백』(